2018年9月13日 星期四

大王魷魚(Giant Squid)深海現魷蹤之一： "Monster Squid: The Giant is Real." 09-14-2018



大王魷魚(Giant Squid)深海現魷蹤之一：

"Monster Squid: The Giant is Real."

1.   2013年一月八、九日國內外各電視台以及平面媒體，爭相報導『日本及美國等海洋生物學家觀測以及拍攝到，出現在北太平洋日本大王魷魚（Architeuthis japonica）生活在630公尺自然棲地的身影。』

2.   這是人類有史以來，第一次在自然棲地(Natural Habitat)拍攝到大王魷魚！


圖01. CNN記者於2013年01月09日報導：人類第一次在大王魷魚的自然棲地(Natural Habitat)拍攝到大王魷魚的身影。


圖片來源：


http://tritonsubs.com/press/cnn-video-of-giant-squid-in-ocean-depths-is-a-big-breakthrough-expert-says/#


3.   這次深海探險故事源起於2010年。2010年4月間開始籌劃，歷經兩年的準備，由日本NHK電視台和美國Discovery電視台資助，日本國立科學博物館動物學組的窪寺恆己博士(Dr.Tsunemi Kubodera)，領導著跨國的團隊(日本、澳洲、紐西蘭)，於2012年7月11日終於首次在大王魷魚的自然棲地(Habitat)─630公尺的深海，觀測以及拍攝到生存在北太平洋的日本大王魷魚。


4.   這次探險的研究船：56公尺長的ALUCIA號上載著三艘深海潛艇：其中名稱為TRITON的深海潛艇除了駕駛員一名以外，還可搭載一位海洋生物學家及一位攝影師，三人擠在狹小的潛艇空間內，一次潛航約4小時。總共經歷了100次的任務，進行了長達400小時的等待，在整個過程中因為不想讓光線驚擾到大王魷魚，所以是在黑暗的深海中靜靜的等待。


5.   也就是說，他們是長時間完全置身於漆黑冰冷環境下的深海潛艇中，充滿耐心的等候著，最後，終於在小笠原群島的父島(Chichi Island)外海以東15公里，630公尺的海深處，窪寺恆己博士等人正準備分吃三明治時，雷達銀幕顯示有巨物靠近，於是在等待了400小時之久後，終於拍攝到一隻3.50公尺長的幼年大王魷魚，捕捉餌食菱頭魷(Diamondhead squid)的27分鐘珍貴錄影及照片。


6.   該幼年大王魷魚的攝食腕(Feeding Tentacle)已損傷折斷，專家估計如果攝食腕完整，幼年大王魷魚的身體長度應該約8公尺。


7.   事後記者訪問窪寺恆己博士，窪寺恆己博士(Dr.Kubodera)認為，他們團隊這次之所以能成功觀察和拍攝到大王魷魚的原因，除了多年的經驗累積以外，也與一套澳洲女科學家Dr. Edith Widder設計的紅外線攝影儀器的參與有關，該儀器可長時間放置於深海中拍攝，而且只發出紅外線，完全不會對大王魷魚造成干擾。(請參考短片一 & 短片二 )




8公尺巨型魷魚首次深海直擊畫面
2012年窪寺恆己博士630公尺深海大王魷魚棲地觀察大王魷魚之畫面


短片一：How we found the giant squid | Edith Widder
(我們是如何發現大王魷魚｜Edith Widder即發明ORCA的科學家)
雖然短片長達8分38秒，但有好心網友Ingrid Fan & Coco Shen翻譯成中文(直接到YOUTUBE上點閱就可看到中譯)，而且影片可見参與探險的鍾文松先生的身影(當時鍾先生是Dr.Widder的博士研究生)，在這場國際矚目的盛事上，我們台灣人並沒有缺席！

 


8.   經由紅外線攝影儀器証實，小笠原群島的父島外海的大王魷魚最常出沒於600〜800公尺的海深，這是一個非常重要的訊息，之後深海潛艇就在600〜800公尺的海深─大王魷魚的自然棲地(natural habitat)等待觀察，而終於有了重大收穫。


9.   600〜800公尺的深海本來就是一片完全漆黑的環境，他們是在拍攝大王魷魚時才打亮探照的燈光。


10.  Dr.Widder將她發明的這套儀器命名為「The-Eye-In-The-Sea深海攝影裝


    置」，又簡稱為魔女「MEDUSA」。



圖02. Dr. Edith Widder設計的The-Eye-In-The-Sea深海攝影裝置。


(ORCA's Eye-in-the-Sea─Deep-sea creatures take center stage but stay out of the spotlight invented by Edith Widder.)


(深海攝影裝置是由Edith Widder博士發明。)


ORCA是海洋研究及保育協會(Ocean Research and Conservation Association)的縮寫，Dr. Edith Widder的服務單位。


圖片來源：http://www.mbari.org/mars/science/eits.html


 


短片二：Scientists film giant squid in its natural habitat

(科學家在日本大王魷魚的自然棲地拍攝到牠的身影)

 

影片來源：https://www.youtube.com/watch?v=T_JRvek84JU

 



圖03. 探索電視頻道(Discovery Channel)，於2013年1月27日首播的兩小時

特別節目中，日本大王魷魚（Architeuthis japonica）攝食餌食的照片。

身體長度目測估量約3.5公尺長(如連斷掉的攝食腕計算則可達8.0公尺)，應屬於未成年之大王魷魚，攝影27分鐘後，研究人員跟隨此大王魷魚下潛至

800多公尺深海，最後目睹牠消失於深海中。




短片三：Giant Squid (Architeuthis) footage, January 27, 2013
(日本大王魷魚的真實鏡頭，2013年1月27日)
2012年7月10日，就已經攝得大王魷魚在深海棲地的影像，探索頻道(Discovery channel)，拖到2013年1月27日才首播。
想是需要時間製作成節目吧。
2013年初那段期間，台灣的探索頻道也常常重播，號稱兩小時的特別節目
廣告就佔了35分鐘！



11.  100次的任務，長達400小時於黑暗中的耐心等候拍攝，這樣執著不懈的

    科學精神，思之令人動容。




圖04. DISVOVERY電視頻道大王魷魚照片之二。

大王魷魚通體為刨光的金色，噴水孔一張一合，大眼睛閃閃發亮，栩栩如生的呈

現在銀幕上。

在拍攝到「深海生物學家心目中的聖杯(the Holy Grail)─大王魷魚位於棲地

(habitat)的身影」的背後，又是多少人力、物力、金錢的投入！




看了影片後之一點感想：
a.   現代的自然科學博物館，早已經不只是一處死氣沉沉擺放標本、化石的
倉庫，更不再只是一處僅供舉辦展示活動的場所。
b.   自然科學博物館要想成為一所有生命力有靈魂的博物館，必須不斷豐富自己的館藏，並深化自己的研究才行。
c.   然而談到「豐富館藏」和「深化研究」的另一個意思就是要「大量花錢
d.   以台中市國立自然科學博物館為例：一年營運經費約需新臺幣六億元左右，只靠觀眾購票的營收是根本無法自給自足，因為光是科博館的人事費用(每年約二、三億元新台幣)和電費(每年約需要三、四千萬元新台幣)，就已經使科博館不勝負荷了！
e.   事實上如果不是政府每年編列公務預算支應，國立自然科學博物館恐怕早就關門大吉，更遑論大規模的「深化研究」。
f.    反觀日本的自然科學博物館，曾上過他們的網站，「大王魷魚」並不是他們的鎮館之寶，日本的自然科學博物館網站，擺在最醒目位置的是在日本發掘的恐龍化石，「大王魷魚」本來是直立在一個不起眼的角落，最近發現將牠橫放，感覺擺放的箱子變大了些，可是還是遠不及日本恐龍醒目。
g.   然而就算不是鎮館之寶，日本的國立自然科學博物館，光是為了拍攝大王魷魚的身影，前前後後就投注了超過十年以上的研究經費，才能有今天傲人的成果，承現於國際舞台上！


圖05. 2004年9月30日上午9點15分窪寺恆爾己博士(Dr.Tsunemi Kubodera)

的團隊以遙控的照像器材，於小笠原群島的父島(Chichijima Island)外海900公

尺海深處，攝得珍貴的大王魷魚捕捉餌食照片的裝置圖(圖左)。

以及畫家想像的大王魷與抹香鯨的博鬥圖(圖右)。

還有上方中間的人、大王魷魚、抹香鯨的長度比例圖(圖上方中間)。

下圖左邊以及中間的照片，是窪寺恆己博士以遙控相機拍攝得之珍貴照片，因為

照相機在上方，餌食在下方，所以拍攝得之大王魷魚都是由下往上獵取餌食的樣

子。

右下圖是大王魷魚觸腕上的吸盤。

圖片來源：




12.  因為窪寺恆己博士他們設計的深海攝影裝備每30秒就能拍攝一張，所以總  

    共拍得556張的深海大王魷魚照片。由於照相機是裝置於上方，餌食位於下 

    方，所以所有照得的大王魷魚都是位於下方。(而2012年七月攝錄的大王魷

    魚影像則是位於側面。)

13.  2005年9月27日他們的論文發表在頗富盛名的英國皇家協會生物

    學學報(Proceedings of The Royal Societ Biology Division縮寫為Proc.

    R.Soc.B. doi:10.1098/rspb.2005.3158 Published online)

12. 當時立即引起很大的迴響，許多的媒體、科學期刊都刊登這令人振奮的消

     息。


圖06. 2004年9月30日上午9點15分窪寺恆己博士(Dr.Tsunemi Kubodera)

以遙控的照像器材，於小笠原群島的父島(Chichijima Island)外海900公尺海深

處攝得珍貴的大王魷魚捕捉餌食的裝置圖，以及畫家想像的大王魷魚與抹香鯨的

博鬥圖，人、大王魷魚、抹香鯨的長度比例圖(中文版)。

圖左下方標示有誤，是照相機而非攝影機。


13.  由2004年…奮鬥到2012年7月，當在Discovery頻道上看到窪寺恆己博士 


    (Dr.Tsunemi Kubodera)坐於深海潛艇中，親眼目睹大王魷魚的身影時，眼眶 


    含著淚水的感人畫面！


14.  以我們中國人的傳統說法：「皇天不負苦心人！」


    2013年11月04日星期一下午，至自然科學博物館地下一樓藍廳，聆聽2012年7月當時實際參與拍攝大王魷魚計畫的鍾文松先生演講後，本文已做了若干修正。

一方面因原來的一些誤植，向網友致歉，另一方面也感謝鍾文松博士候選人，千里迢迢的由澳洲回到台灣，告訴我們許多第一手的寶貴資料。

補充資料：大王魷魚的長度



圖07. 成熟的雌大王魷魚約13公尺；成熟的雄大王魷魚約10公尺長。

(以左邊英文字為準，雖然右上方所附的圖，大王魷魚(Giant Squid)標示為18公尺(18metres)，那是以前的舊數據！)



張貼者： 於

沒有留言:

張貼留言

訂閱： 張貼留言 (Atom)